Skip to Main Content
CTango RO

Comunitatea de tango din Romania

  • Acasa
  • Totul despre tango
    • De ce tango?
    • Pentru incepatori
    • Eticheta (Codigo)
    • Istorie
    • Istorii personale
    • Muzica si versuri
    • Resurse
  • Dictionar
  • Scoli
    • Bacau
    • Brasov
    • Bucuresti
    • Cluj
    • Constanta
    • Iasi
    • Timisoara
  • Q&A
  • Acasa
  • Totul despre tango
    • De ce tango?
    • Pentru incepatori
    • Eticheta (Codigo)
    • Istorie
    • Istorii personale
    • Muzica si versuri
    • Resurse
  • Dictionar
  • Scoli
    • Bacau
    • Brasov
    • Bucuresti
    • Cluj
    • Constanta
    • Iasi
    • Timisoara
  • Q&A

Totul despre tango

„Todo es amor” – traducere în română
17 mart. 2018

„Todo es amor” – traducere în română

by Irina Dumitrascu | posted in: Muzica si versuri | 0
Traducere în română – „Invierno” / „Iarnă”
26 feb. 2018

Traducere în română – „Invierno” / „Iarnă”

by Irina Dumitrascu | posted in: Muzica si versuri | 0

La milonga de joi am fost surpinsă de un tango ale cărui versuri nu aveau nicio urmă de tragedie sau suferință.. chiar era o poveste fericită. Până acasă am uitat despre ce era vorba, și tot câutând pe net „happy … Continued

„Fueron tres años” – traducere în română
23 feb. 2018

„Fueron tres años” – traducere în română

by Irina Dumitrascu | posted in: Muzica si versuri | 0

E la modă să spui că dragostea durează trei ani.. în melodia asta pauza durează trei ani. De ce pauză? De ce a plâns ea? De ce s-au despărțit ei? O fi având legătură cu „The infamous decade” (1930-1940)? Las … Continued

„Esta noche de luna” – traducere în română
7 feb. 2018

„Esta noche de luna” – traducere în română

by Irina Dumitrascu | posted in: Muzica si versuri | 0

 

„Noche de estrellas” / „Noapte înstelată”
22 ian. 2018

„Noche de estrellas” / „Noapte înstelată”

by Irina Dumitrascu | posted in: Muzica si versuri | 0

  Versuri faine și pline de optimism.. mult mai des întâlnite la tango-vals.

Volvamos a empezar / O vom lua de la capăt
13 ian. 2018

Volvamos a empezar / O vom lua de la capăt

by Irina Dumitrascu | posted in: Muzica si versuri | 0

  Singura variantă muzicală pe care am găsit-o e cu Óscar Larroca și orchestra Alfredo de Angelis.. așa că pun patru dansuri. Mi se pare interesant cum, pe structura destul de simplă a melodiei, sunt faine și atât de diferite … Continued

„La mentirosa” / „Mincinoasa”
7 nov. 2017

„La mentirosa” / „Mincinoasa”

by Irina Dumitrascu | posted in: Muzica si versuri | 0

  PS: Am găsit și o versiune pur instrumentală.. cu bandeon virtuos tare: Arienzo.

Yo no se que me han hecho tus ojos – traducere în română
26 oct. 2017

Yo no se que me han hecho tus ojos – traducere în română

by Irina Dumitrascu | posted in: Muzica si versuri | 0

Un vals foarte cântat, cu linii melodice imbricate, și versuri, după părerea mea, foarte romantice. Și deosebit de pozitive, pentru muzică de tango. Ok, ok, e tango-vals.. Și 3 interpretări

Hasta siempre, amor – traducere în română
3 oct. 2017

Hasta siempre, amor – traducere în română

by Irina Dumitrascu | posted in: Muzica si versuri | 2

Cum se poate ca „Hasta siempre, amor”, cu a sa privire către viitor: „Pentru totdeauna, iubire”, să aibă o linie melodică așa tristă?   Ei bine, iată ce spun versurile:   1 Nu știu dacă am ales bine sensul cuvântului … Continued

De ce ni se spune să dansăm cu inimile
26 iul. 2017

De ce ni se spune să dansăm cu inimile

by Sorin | posted in: Totul despre tango, Verotango | 0

Veronica Toumanova – Articol original Într-o zi un elev a venit la o oră privată şi mi-a spus: “Ştii, am făcut cursuri cu toţi aceşti profesori minunaţi. Sunt începător, aşa că, bineînţeles, mă străduiesc şi tot mi se spune că … Continued

Navigare în articole

1 2 3 4 … 9 »

Cele mai apreciate articole:

  • Clarificări
    15 voturi, medie: 5,00 din 515 voturi, medie: 5,00 din 515 voturi, medie: 5,00 din 515 voturi, medie: 5,00 din 515 voturi, medie: 5,00 din 5 (15, medie 5,00 din 5)
  • ABC-ul evenimentelor de tango – Gata cu confuziile...
    13 voturi, medie: 5,00 din 513 voturi, medie: 5,00 din 513 voturi, medie: 5,00 din 513 voturi, medie: 5,00 din 513 voturi, medie: 5,00 din 5 (13, medie 5,00 din 5)
  • 2017
    12 voturi, medie: 5,00 din 512 voturi, medie: 5,00 din 512 voturi, medie: 5,00 din 512 voturi, medie: 5,00 din 512 voturi, medie: 5,00 din 5 (12, medie 5,00 din 5)
  • Milonga Milonguero
    10 voturi, medie: 5,00 din 510 voturi, medie: 5,00 din 510 voturi, medie: 5,00 din 510 voturi, medie: 5,00 din 510 voturi, medie: 5,00 din 5 (10, medie 5,00 din 5)
  • De ce suferim când învăţăm tango şi cum este asta ...
    17 voturi, medie: 4,94 din 517 voturi, medie: 4,94 din 517 voturi, medie: 4,94 din 517 voturi, medie: 4,94 din 517 voturi, medie: 4,94 din 5 (17, medie 4,94 din 5)
  • Motivele care fac tangoul un dans antisocial
    14 voturi, medie: 4,93 din 514 voturi, medie: 4,93 din 514 voturi, medie: 4,93 din 514 voturi, medie: 4,93 din 514 voturi, medie: 4,93 din 5 (14, medie 4,93 din 5)
  • Eticheta la Milonga Tabiet
    14 voturi, medie: 4,93 din 514 voturi, medie: 4,93 din 514 voturi, medie: 4,93 din 514 voturi, medie: 4,93 din 514 voturi, medie: 4,93 din 5 (14, medie 4,93 din 5)
  • Silent tanda
    13 voturi, medie: 4,92 din 513 voturi, medie: 4,92 din 513 voturi, medie: 4,92 din 513 voturi, medie: 4,92 din 513 voturi, medie: 4,92 din 5 (13, medie 4,92 din 5)
  • De ce ne întoarcem tot timpul la noţiunile de bază
    12 voturi, medie: 4,92 din 512 voturi, medie: 4,92 din 512 voturi, medie: 4,92 din 512 voturi, medie: 4,92 din 512 voturi, medie: 4,92 din 5 (12, medie 4,92 din 5)
  • De ce în tango nu suntem chiar aşa de sociabili
    12 voturi, medie: 4,92 din 512 voturi, medie: 4,92 din 512 voturi, medie: 4,92 din 512 voturi, medie: 4,92 din 512 voturi, medie: 4,92 din 5 (12, medie 4,92 din 5)

Daca vrei sa afli cand apar articole noi:

Arhiva articole

  • martie 2018
  • februarie 2018
  • ianuarie 2018
  • noiembrie 2017
  • octombrie 2017
  • septembrie 2017
  • august 2017
  • iulie 2017
  • iunie 2017
  • mai 2017
  • aprilie 2017
  • martie 2017
  • februarie 2017
  • decembrie 2016
  • noiembrie 2016
  • octombrie 2016
  • septembrie 2016
  • august 2016
  • iulie 2016
  • iunie 2016
  • mai 2016
  • aprilie 2016
  • martie 2016
  • februarie 2016
  • ianuarie 2016
  • decembrie 2015
  • noiembrie 2015
  • octombrie 2015
  • septembrie 2015
  • august 2015
  • iulie 2015
  • iunie 2015
  • mai 2015

Articole recente

  • „Todo es amor” – traducere în română 17 martie 2018
  • Traducere în română – „Invierno” / „Iarnă” 26 februarie 2018
  • „Fueron tres años” – traducere în română 23 februarie 2018
  • „Esta noche de luna” – traducere în română 7 februarie 2018
  • „Noche de estrellas” / „Noapte înstelată” 22 ianuarie 2018
  • Volvamos a empezar / O vom lua de la capăt 13 ianuarie 2018
  • „La mentirosa” / „Mincinoasa” 7 noiembrie 2017
  • Yo no se que me han hecho tus ojos – traducere în română 26 octombrie 2017

Comentarii recente

  • Sorin la Milonga Nacional 2017-6-th edition
  • Moroeanu la Milonga Nacional 2017-6-th edition
  • Sorin la Intrebari care (nu) au mai fost puse
  • victoria la Intrebari care (nu) au mai fost puse
  • Sorin la De ce este adesea aşa puţin dans în persoanele care dansează tango
  • Claudiu la De ce este adesea aşa puţin dans în persoanele care dansează tango
  • Sorin la De ce este adesea aşa puţin dans în persoanele care dansează tango
  • Irina Dumitrascu la Hasta siempre, amor – traducere în română
  • Mos Gerila la De ce este adesea aşa puţin dans în persoanele care dansează tango
  • Sorin la De ce este adesea aşa puţin dans în persoanele care dansează tango
  • Mos Gerila la De ce este adesea aşa puţin dans în persoanele care dansează tango
  • Mos Gerila la De ce este adesea aşa puţin dans în persoanele care dansează tango

Iti place?

Contact administrator
. Termeni si conditii

Construit de Sorin © 2021 CTango RO